Moin Martin,
das Hochvolt-System im R (und auch den anderen Hybriden) hat einen eigenen Kühlkreislauf. Je nach Zustand (Ladeumstände, Umgebungsbedingungen, etc.) kann es durchaus sein, daß der Kühlerlüfter sporadisch aktiviert wird. Ist auch bei mir seit zwei Jahren schon so - da würde ich mir also keine Dedanken drüber machen.
Gruß,
Ecki