Hallo Stefan und danke für das schnelle feedback. Habe ich fast schon befürchtet, dass die Kodierung nicht ohne Widerstand erfolgt... 
Bei der Suche durch die amerikanischen Foren habe ich ein ähnliches Problem gefunden, aber natürlich ohne Lösung:
(http://forums.vwvortex.com/showthread.php…70#post83229370.
Beste Grüße, Alex
Danke schon mal, A