Hallo Toni,
Erstmal Herzlich Willkommen im Forum. Ich hoffe, dass wir noch mehr von Dir lesen.
Zu Deiner Frage: Ich gehe mal davon aus, dass Du das RNS2-Navi verbaut hast. Wenn Du im MAP-Modus bist, einfach an dem rechten Drehknopf (parallel zur Volumeneinstellung) drehen. Ich glaube, dass beim links drehen die Skalierung kleiner wird.
Gruß,
André
Servus,
[...]bin jetzt auf dem weg in die heimat
worauf muß ich achten beim vw
danke
auf die Verkehrsschilder! 
Zuerst mal herzlich willkommen hier bei uns im Forum! 
Ich hoffe, wir werden noch viel von Dir lesen!
Zu Deiner etwas unkonkreten Frage kann ich Dir so direkt keine Antwort geben. Am besten ist, Du besorgst Dir eine Bedienungsanleitung (Bordbücher findet man desöfteren bei eBay), liest Dich ein, machst Dich vertraut und wenn dann konkrete Fragen sind, bekommst Du hier mit Sicherheit in den allermeisten Fällen eine kompetente Antwort! 
