Hallo atweb,
die Lautstärke lässt sich am Regler vom Radio einstellen. Allerdings nur in dem Moment, wenn die Dame vom Navi spricht.
Grüße von Stephan 
Kann man aber auch im Setup dauerhaft hinterlegen (Ausgangslautstärke - jeweils getrennt für Radio, Telefon und Navi).
Thomas
Nicht nur die Lautstärke ist einstellbar (und wenn es daran läge, müsste man spätestens dann was hören, wenn man mit "Info" die letzte Meldung wiederholen läßt und dabei mit dem Lautstärkeregler rumspielt). Man kann den Navi-Ton auch komplett stummschalten; unter "<Notenzeichen> / Lautstärke findet sich hierzu eine Option auf einem der rechten Knöpfe. Vermutlich ist der bei Dir gedrückt worden (dann ist "Navi stumm" gelb hinterlegt) - bei mir ist das mit voller ABsicht so eingestellt, weil m9ich das Gebabbel nervt...
